Toutes les astuces pour bien se présenter en anglais

Savoir se présenter en anglais est une compétence de base qui sert aussi bien lors d’un entretien de recrutement ou pour postuler à l’international. De façon moins informelle, lors de vos rencontres avec toute personne ne parlant pas le français, l’anglais étant la langue utilisée par tous dans le monde.

C’est une compétence de base visée au CECRL et qui consiste à être capable de se présenter à une autre personne en parlant de soi, de sa famille et de son environnement.

Voici les tips en anglais, euh pardon, les conseils vous permettant de vous présenter, les questions que l’on va vous poser et les réponses attendues.

Se présenter en anglais : les questions de base

Tout d’abord, nos amis anglophones se présentent à peu près de la même façon que nous. Que ce soit au bureau ou dans le café du coin, quand vous vous trouvez en face d’une personne que vous ne connaissez pas, vous devrez répondre à ces questions :

  1. Quel est votre prénom ?
  2. Quel âge avez-vous ?
  3. Où habitez-vous ?
  4. Que faites-vous dans la vie ?
  5. Quels sont vos hobbies ?

Vous l’aurez compris, la langue n’est pas une barrière dans la manière de se présenter.

Évitez le “handshake” en ce moment et préférer le coude à coude ou saluer de loin avant de vous présenter.

Éviter les phrases complexes

Quand vous vous présentez en anglais, il est important d’éviter les phrases complexes. Autrement dit, faites de la simplicité votre meilleure amie et focalisez-vous sur l’essentiel. Utilisez des termes simples et des phrases concises. Qui plus est, en employant un vocabulaire simple, votre interlocuteur aura tendance à en faire de même. Du coup, ce type d’échange facilitera la communication entre vous.

Il est sûr que si votre niveau sur l’échelle européenne est d’un niveau supérieur à A2, vous n’aurez aucune difficulté à vous présenter et à adapter votre présentation.

Mémoriser les formulations

Pour bien mémoriser, il faut s’amuser ! Et surtout répéter.

Mémoriser ces phrases vous permettra d’être plus naturel/elle lors de votre présentation.

  • Amusez-vous devant la classe et répétez les phrases.
  • Jouez sur l’intonation, essayez d’imiter l’accent british ou américain. Why not ?
  • Mettez des post-it avec chacune des formulations
  • Enregistrez-vous sur votre portable, et réécoutez -vous pour ensuite enrichir votre présentation

Se présenter en anglais : le vocabulaire à apprendre

Voici une liste de phrases toutes prêtes à l’emploi pour parler de votre identité, votre lieu de vie, votre profession, votre âge, entre autres.

Commençons par le début. Comme dans toutes langues, pour bien se présenter en anglais, il est important de débuter par une formule de courtoisie.

Si vous êtes dans un cadre professionnel, il est préférable d’utiliser le terme Hello.  Si c’est dans un cadre informel, privilégiez le Hi. Par la suite, vous pouvez ajouter : Good morning (si c’est le matin), Good afternoon (si c’est l’après-midi), Good evening (si c’est le soir).

Parlons maintenant des expressions courantes que vous pouvez utiliser

Quel est votre prénom ? ( What is your name ? )

Let me introduce myself : laissez-moi me présenter

Pour présenter votre identité

  • My name is (suivi de votre prénom)
  • I am (suivi de votre prénom)

Faux amis en anglais : Surname en anglais ne veut pas dire surnom, mais nom de famille ! Un surnom est nickname.

Juste après cette entrée en matière, vous pouvez continuer avec cette phrase : Nice to meet you (content/te de vous connaître).

Sinon, dans un cadre professionnel, il vaut mieux utiliser It’s a pleasure to meet you (c’est un plaisir de vous rencontrer). Attention à ne pas faire d’erreur de registre de langage sinon votre présentation pourra paraître grossière ou inadaptée.

Quel âge avez-vous ? ( How old are you ? )

I am (suivi du nombre correspondant à votre âge) + years old.

Exemple : 

Q: How old are you ?

R : I am 36 years old

Notez qu’on utilise le verbe être en anglais pour parler de son âge. On n’utilise pas le verbe « avoir » comme en français. En anglais , on est vieux de X nombres années.

Et maintenant si vous souhaitez ne pas parler de votre âge, cela peut se comprendre, utilisez les expressions suivantes :

    I’m in my 30s (thirties) = J’ai la trentaine.

    I’m in my 40s (forties) = J’ai la quarantaine.

    I’m in my 50s (fifties) = J’ai la cinquantaine.

Et si vous souhaitez en savoir plus sur votre interlocuteur :

When is your birthday ?

What is your date of birth?

Comme réponse :

I was born on October 15, 1980.

Où habitez-vous ? (Where are you from ?)

Pour répondre à cette question, vous avez plusieurs possibilités :

  • I live in (suivi du nom de la ville)
  • I am from (suivi du nom de la ville)
  • I come from (suivi du nom de la ville)

Si vous venez d’un pays différent de celui où vous habitez actuellement :

I’m originally from… / À la base, je suis de…

Que faites-vous dans la vie ? Votre travail consiste en quoi ? ( What is your job ? )

I am a (suivi de votre poste / métier)

I work as a (suivi de votre poste / métier)

Vous l’aurez compris, il est important d’utiliser “a”/ “an” en anglais.

Autrement dit, on ne peut pas dire I am teacher mais I am a teacher. / I am an engineer. Il faut bien penser à utiliser un des articles indéfinis en anglais tel que « a » ou « an » lorsque vous parlez de votre métier !

Si vous voulez demander à quelqu’un ce qu’il fait comme travail, vous pouvez lui poser les questions suivantes :

  • What do you do for work?
  • What do you do for a living?
  • Quels sont vos hobbies ? ( What are your hobbies ? )

Quels sont ses loisirs  ? What do you like to do in your spare/free time?

Pour parler de vos loisirs, utiliser les termes suivants :

I like

I love

N’oubliez pas qu’il faut mettre le verbe dans sa forme en -ing lorsque vous utilisez les termes « I like », « I love »…

Exemples :

I like singing…

I love travelling…

I love London

Vous l’aurez compris, se présenter en anglais fait partie de la base de l’apprentissage d’une langue étrangère.

C’est la 1ère étape à plus d’échanges ensuite avec son interlocuteur. Cela permettra aussi à votre interlocuteur d’identifier votre niveau en anglais, pour lui permettre ensuite d’adapter son niveau de langage, son rythme et ses questions. Et si vous hésitez, cherchez vos mots, votre interlocuteur prendra plaisir à vous aider, c’est certain.

Retrouvez nos articles de la même catégorie :

Vous avez aimé cet article ?

Partager sur facebook
Partager sur Facebook
Partager sur twitter
Partager sur Twitter
Partager sur linkedin
Partager sur Linkdin

Laisser un commentaire

×

Panier