Les phrases clés à utiliser pour faire la réservation d’une chambre d’hôtel en anglais
Vous avez enfin trouvé votre logement de vacances pour votre escapade, un superbe hôtel répondant à vos attentes ? Un logement étudiant en colocation ?
C’est la 1ère étape lorsque l’on part à l’étranger.
Maintenant, il faut procéder à la réservation de votre logement et tout cela en anglais.
Le hic, c’est que l’hôtel se trouve dans un pays anglophone et qu’il faudra le faire en anglais !
Pas de stress, nos formations à distance en anglais éligibles CPF vous offrent la possibilité de voyager virtuellement à travers nos modules tels que « Going abroad » (partir à l’étranger) où vous apprendrez comment faire une réservation dans un hôtel avec aisance. Pensez à utiliser votre CPF anglais pour financer vos formations à distance en anglais. Activez vos crédits CPF à distance pour booster votre carrière dans le domaine de l’hôtellerie restauration.
Nous proposons des jeux de rôles, des enregistrements téléphoniques et d’autres activités afin que vous puissiez acquérir progressivement des stratégies d’écoute et de compréhension.
Entre temps, voici quelques petites astuces et phrases clés pour vous aider qui vont vous permettre d’être plus à l’aise en anglais lors de la réservation d’une chambre d’hôtel en anglais.
Procéder à la réservation d’un logement à l’étranger
Connaitre le vocabulaire en anglais sur les types de chambre
Ce qu’il faut savoir avant de procéder à une réservation est quel type de chambre vous recherchez et propose l’hôtel où vous séjournerez et bien sûr comment le dire en anglais !
Ce serait bête de réserver la mauvaise chambre à cause des difficultés à s’exprimer en anglais !
Les différents types de chambres proposés dans les hôtels sont principalement :
- « Double room » – chambre double
- « Twin room » – chambre avec deux lits
- « Single room » – chambre individuelle/simple
- « Suite » – suite
- « Connecting room » -chambre communicante
Les phrases clés pour se renseigner sur les facilités de l’hôtel
« In the rooms, do you have… : » – Dans les chambres, avez-vous :
- « An ensuite bathroom » – Salle de bain privée
- « A safe » – un coffre-fort
- « A minibar » – Un minibar
- « A kettle or coffee machine/ Tea and coffee making facilities » = Une bouilloire ou une machine à café/ de quoi faire du thé et du café
- « A free wifi connection » – une connexion wifi gratuite
- « A cot » – Un berceau
- « A bathtub » – Une baignoire
« Do you propose » – Proposez-vous … :
- « The room service (24-hour) » -le service de chambre (24 heures sur 24)
- « A laundry / dry cleaning service » – un service de blanchisserie / nettoyage à sec
« The full English breakfast » – le petit déjeuner anglais complet
Les expressions simples en anglais pour réserver une chambre d’hôtel
Ça y est ! Vous vous êtes décidé et c’est le moment fatidique pour faire votre réservation. Prenez une grande respiration et utilisez nos expressions pour vous aider à bien vous faire comprendre en faisant votre réservation.
À noter que pour faire une réservation, en anglais, nous pouvons utiliser « make a reservation/ booking » ou « to reserve/ book » (réserver).
- « I would like to book/ reserve/ make a reservation/booking a (type of room) for (number) nights from (arrival date) to (departure date), please » – Je souhaite réserver/ faire une réservation pour une chambre (type de chambre) pour (nombre) nuits du (date d’arrivée) au (date de départ), s’il vous plaît
- « I would like to know if you have any (type of room) left for the weekend ? » – Je voudrais savoir s’il vous reste des chambres (type de chambre) pour le week-end
- « Do you have any availability for the first week of (month) » – Avez-vous des disponibilités pour la première semaine de (mois) ?
- « May I know how much is… a (type of room) for (number) persons ? » – Puis-je savoir combien coûte une chambre (type de chambre) pour (nombre) personnes ?
- « At what time is check-in please ? » – À quelle heure est l’enregistrement, s’il vous plaît ?
- « What time is check-out ? » – Quelle est l’heure de départ de la chambre ?
- « Does the hotel charge for late check out ? » – L’hôtel facture-t-il des frais pour les départs tardifs ?
- « Could you please arrange for a transfer from the airport for me and my family ? » – Pourriez-vous organiser un transfert de l’aéroport pour moi et ma famille ?
Finalement, réserver une chambre d’hôtel, c’est facile !
Cela ne dépend pas que de la maitrise l’anglais, faut-il y avoir de la disponibilité aussi !
Chez LearnPerfect, nous avons aussi de la disponibilité pour vous accompagner à améliorer votre anglais à distance dans nos formations en ligne afin que vous puissiez faire le touriste dans un pays anglophone ? Alors, vous réservez votre place ?
Pensez à utiliser votre CPF anglais , Compte personnel de formation pour vous former à distance en anglais. Prenez contact avec nos équipes pour votre personnalisation de parcours ! Des programmes spécifiques sur les voyages, l’immersion culturelle sont disponibles pour répondre à vos besoins de formation en anglais.
