Comment s’exprimer lors d’une réunion en anglais

Vous êtes souvent amené(e) à participer à des réunions en anglais dans votre milieu professionnel ?

Donner votre avis, approuver une proposition ou exprimer un désaccord peut sembler intimidant si l’anglais n’est pas votre langue maternelle. Pourtant, avec un peu de pratique et un vocabulaire ciblé, vous pouvez facilement communiquer vos idées avec confiance et clarté.

Cet article vous fournit des expressions clés, des contextes professionnels et des astuces pratiques pour vous aider à exceller dans cet exercice.

Pourquoi maîtriser les réunions en anglais est essentiel ?

Les réunions en anglais sont courantes dans les entreprises internationales. Bien la préparer en amont est un des 1ers critères de réussite ! Après, que ce soit pour échanger des idées, collaborer avec des collègues étrangers ou discuter de stratégies globales, savoir exprimer ses opinions avec clarté est un atout indispensable.

Apprendre les expressions essentielles vous permettra de :

• Participer et interagir en réunion et de ce fait être actif aux discussions.
• Renforcer votre crédibilité auprès de vos collègues et supérieurs.
• Faciliter la collaboration dans un environnement multiculturel.

1. Les bases pour donner son avis en anglais

Expressions clés :

Voici quelques phrases pour introduire vos opinions :

• « In my opinion… » (À mon avis…)
• « The way I see things is… » (La façon dont je vois les choses est…)
• « I believe that… » (Je crois que…)
• « From my point of view… » (De mon point de vue…)

Exemple concret :

Lors d’une réunion pour décider d’un budget :
“In my opinion, we should allocate more resources to digital marketing as it provides better ROI.” (À mon avis, nous devrions allouer plus de ressources au marketing digital, car il offre un meilleur retour sur investissement.)

2. Comment exprimer un accord en réunion

Expressions pour approuver :

• « I completely agree with… » (Je suis tout à fait d’accord avec…)
• « That’s a great point. » (C’est un excellent point.)
• « I couldn’t agree more. » (Je ne pourrais pas être plus d’accord.)
• « Exactly! » (Exactement !)
• « I completely agree with… » (Je suis tout à fait d’accord avec…)
• « I’m on the same page as… » (Je suis sur la même longueur d’onde que…)

Exemple pratique :

“I completely agree with your suggestion to focus on rural areas. They represent an untapped market.” (Je suis tout à fait d’accord avec votre suggestion de se concentrer sur les zones rurales. Elles représentent un marché inexploité.)

Le saviez-vous ?

Utiliser des expressions comme "That’s true, but…" permet d’introduire
 une nuance ou une idée complémentaire sans contredire directement 
votre interlocuteur. Cela favorise un échange constructif.

3. Exprimer un désaccord de manière professionnelle

Phrases utiles pour exprimer un désaccord :

• « I’m afraid I don’t agree. » (Je crains de ne pas être d’accord.)
• « I see things differently. » (Je vois les choses différemment.)
• « Unfortunately, I can’t agree with that. » (Malheureusement, je ne peux pas être d’accord avec cela.)
• « I understand your point, but… » (Je comprends votre point de vue, mais…)
• « I’m afraid I don’t agree. » (Je crains de ne pas être d’accord.)
• « Unfortunately, I can’t agree with that. » (Malheureusement, je ne peux pas être d’accord avec cela.)
• « That’s an interesting idea, but… » (C’est une idée intéressante, mais…

Exemple pratique :

Lorsqu’un collègue propose une idée irréaliste :
“I understand your point, but I don’t think increasing the budget is feasible given the current economic climate.” (Je comprends votre point de vue, mais je ne pense pas que l’augmentation du budget soit réalisable compte tenu du contexte économique actuel.)

4. Introduire des suggestions et des idées

Expressions pour faire une suggestion :

• « How about we… » (Que diriez-vous de…)
• « I suggest/recommend that we… » (Je suggère/recommande que nous…)
• « Why don’t we… » (Pourquoi ne pas…)
• « Let’s consider… » (Envisageons de…)

Exemple pratique :

Lors d’une discussion stratégique :
“How about we invest in employee training to enhance productivity?” (Que diriez-vous d’investir dans la formation des employés pour améliorer la productivité ?)

Astuce : formulez vos suggestions de manière positive et pratique pour susciter l’adhésion.

5. Utiliser des expressions idiomatiques pour paraître plus naturel

Quelques idiomes courants pour les réunions :

• « Let’s go around the table. » (Faisons un tour de table.)
• « To get the ball rolling. » (Pour lancer la discussion.)
• « To be on the same page. » (Être sur la même longueur d’onde.)
• « To go the extra mile. » (Faire un effort supplémentaire.)

Ces expressions, utilisées dans les bons contextes, montrent votre maîtrise de l’anglais professionnel.

Pour nuancer des propos, vous pourriez utiliser aussi : 

Expressions pour nuancer

• « I partially agree, but… » (Je suis partiellement d’accord, mais…)
• « While I see your point, I’d like to add… » (Même si je vois votre point de vue, j’aimerais ajouter…)
• « That’s a valid perspective, but I think… » (C’est une perspective valide, mais je pense que…)
• « I see both sides of the argument, but my position is… » (Je vois les deux côtés de l’argument, mais ma position est…)
•  »I see what you mean, but …. » (Je vois ce que tu veux dire, mais…)

Toutes ces expressions peuvent être également réutilisées dans des contextes personnels, lorsque vous échangez lors d’une soirée. c’est une bonne occasion de prendre la parole, d’exprimer son opinion peut être de façon plus décontractée ? 

Pratiquez avec ces exercices simples : les role play

Chez learnperfect, nous mettons l’apprenant au coeur de l’apprentissage en proposant durant nos formations à distance en anglais, des mises en situation professionnelle. L’apprenant va jouer un rôle pour lui permettre de vivre la situation et de développer des ancrages mémoriels. 

Voici quelques propositions de scénarios qui vous pouvez jouer avec votre collaborateur direct ou tout simplement à la maison avec vos proches. 

1. Simulez une réunion : préparez une discussion sur un sujet professionnel (ex. : budget, stratégie marketing). Utilisez les expressions apprises pour donner votre avis, approuver ou contester une idée.
2. Comparez des propositions : choisissez deux options et exprimez votre préférence en utilisant des expressions d’opinion (ex. : “In my opinion, Option A is more cost-effective.”).
3. Regardez des vidéos de réunions en anglais : notez les expressions utilisées et essayez de les réemployer.

Résumé des points clés

• Apprenez des expressions simples et directes pour exprimer vos opinions, approuver ou contester des idées.
• Adoptez un ton professionnel et constructif, même pour exprimer un désaccord.
• Pratiquez régulièrement à travers des exercices et des mises en situation pour gagner en fluidité.
• Prenez des notes en anglais pour gagner en efficacité pour mieux rédiger le compte-rendu de votre réunion en anglais.